Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes:
Responsible in terms of the (German) press law:

LINKS:

Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man durch die Ausbringung eines Links die Inhalte der gelinkten Seite ggf. mit zu verantworten hat. Dies kann - so das Landgericht - nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von diesen Inhalten distanziert. Wir haben auf unseren Seiten Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Für all diese Links gilt: Wir möchten ausdrücklich betonen, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten haben.

Deshalb distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten Seiten auf unserer Homepage. Diese Erklärung gilt für alle auf unserer Homepage ausgebrachten Links und für alle Inhalte der Seiten, zu denen die Banner führen.

VERWENDETE INHALTE:

Der Anbieter ist bemüht, die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität sämtlicher auf diesen Internetseiten enthaltenen Informationen ständig sicherzustellen, übernimmt hierfür aber keine Gewähr. Die auf diesen Internetseiten enthaltenen oder durch Sie - auch über Hyper-Text oder andere Verbindungen (Links) zu fremden Internetbereichen oder Websites - zur Verfügung gestellten oder zugänglich gemachten Daten, Studien, Kommentare, Einschätzungen, Meinungen, Darstellungen und sonstigen Informationen dienen ausschließlich Informationszwecken. Durch Nutzung dieser Internetseiten wird kein Beratungs- und/oder Auskunftsvertrag mit dem Anbieter geschlossen. 

Der Anbieter übernimmt keine Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen, soweit nicht vertragswesentliche Pflichten, Leben, Gesundheit oder Körper betroffen oder Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz berührt sind. Dies gilt entsprechend für Pflichtverletzungen der Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

Sämtliche auf diesen Internetseiten enthaltenen Informationen beruhen auf Quellen, die der Anbieter für zuverlässig hält. Dennoch ist die Haftung für Vermögensschäden, die aus der Heranziehung der Informationen für die eigene Anlageentscheidung des Nutzers möglicherweise resultieren können, nach Maßgabe des vorherigen Absatzes ausgeschlossen. Im übrigen übernimmt der Anbieter keine Haftung für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der auf diesen Internetseiten enthaltenen Informationen und Angaben.

Sämtliche Rechtsbeziehungen zwischen dem Anbieter und dem Nutzer unterliegen ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.

In bestimmten Bereichen (Registrierung für Newsletter etc.) ist für die Benutzung die Angabe bestimmter Daten (z.B. e-mail-Adresse) notwendig. Die Angabe von persönlichen Daten ist freiwillig. Die Angaben werden nicht auf ihre Richtigkeit überprüft. Sämtliche persönliche Angaben werden ausschließlich für den unmittelbar angegebenen Zweck verwendet. Eine weitere Verarbeitung/Speicherung findet nicht statt. Es werden keine Angaben an Dritte weitergegeben.

Die Inhalte dieser Seiten sind nur für die persönliche Information bestimmt. Jegliche Haftung wird daher ausgeschlossen.

Jede weitergehende Verwendung, insbesondere die Speicherung in Datenbanken, Veröffentlichung, Vervielfältigung und jede Form der gewerblichen Nutzung sowie die Weitergabe an Dritte - auch in Teilen oder in überarbeiteter Form - ohne Zustimmung von RÖMATEC ist untersagt.

Das Abrufen, Kopieren, Abspeichern und das Be- und Umarbeiten der Webseiten, deren Inhalte oder mit den Darstellungswerkzeugen generierten oder angezeigten Ergebnisse, im Ganzen oder in Teilen, darf allein zum privaten, nicht kommerziellen Gebrauch vorgenommen werden. Urheberrechtshinweise und Markenbezeichnungen dürfen weder verändert noch beseitigt werden.

Die Einrichtung eines Hyperlinks von anderen Webseiten auf eine der zu diesen Webseiten, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von RÖMATEC, wird ausdrücklich untersagt. Insbesondere ist es unzulässig, zu diesen Webseiten oder deren Inhalte mittels eines Hyperlinks in einem Teilfenster anderer Online-Angebote einzubinden oder darzustellen.

* * * * * * * * * * *

Links:

With judgement of 12 May 1998 the district court Hamburg has decided that by attaching a link to your homepage you may have to account for the contents of the linked website as well. According to the district court this can only be anticipated by formally distancing yourself from the contents. From our pages we have linked to other pages on the internet. For all these links the following has to be applied: We would like to formally emphasise that we have no influence whatsoever over the layout and the contents of the linked pages.

Therefore herewith we formally distance ourselves from all contents of all linked pages on our homepage. This declaration can be applied to all links attached to our homepage and to all contents of the web pages the banners might lead to.

Used data content:

The contractor is frequently trying to ensure the correctness, integrity and timeliness of information content on these web pages but does not undertake any warranty for it. Data, studies, comments, evaluations, opinions, interpretations and miscellaneous information that are content of our homepage or you accessed via links or hyper-text on extraneous web areas or web sites, are provided exclusively for information purposes only. By the use of this web pages no advisory or information contract is placed with the contractor.

The contractor can not be held responsible for light breaches of duty as far as no contract-essential duties, living, health or body are concerned or claims according to product liability (law) can be referred to. This is valid accordingly for breaches of duty by assistants of the contractor.

All information that is content of these web pages is based on sources that are perceived reliable by the contractor. Nevertheless liability for possible financial losses that might result from the use of information for the own investment decision of the user is excluded completely according to the content of the previous paragraph. Furthermore the contractor can not be held reliable whatsoever for the correctness, integrity and up-to-dateness of information and statements contained in these web pages.

All privities of contract between the contractor and the user are based exclusively on the law and regulations of the Federal Republic of Germany.

In certain areas (e. g. registration for newsletter etc.) the statement of certain data (e. g. email address) is necessary for the use.  The statement of personal data is voluntarily. The data statements are not checked according to correctness. All personal data is used for the stated purpose only.  Further processing or storage does not take place. Data is not passed on to third parties.

The contents of these pages are destined for personal information only. Thus any reliability is excluded.

Any further use, especially the storage in data bases, publications, duplication and any kind of commercial use as well as the passing on to third parties – as a part or in revised shape, without (written) approbation of RÖMATEC is prohibited.

Retrieval, copying, storage, processing or revision of the web pages/the content or generated/displayed results, on the whole or in parts, can be only conducted for private and non-commercial use. Copyright and trademark information are not to be changed or deleted.